Språkkraven för kandidatexamen i militärvetenskaper (MIK)
Personen bör kunna uppvisa utmärkta kunskaper i finska eller svenska och minst nöjaktiga kunskaper i svenska eller finska som andra inhemska språk som krävs inom statsförvaltningen i befolkningsmajoritetens språk inom ett tvåspråkigt ämbetsdistrikt (statsrådets förordning om Försvarshögskolan (1124/2008) 3 §, lag om de språkkunskaper som krävs av offentligt anställda (424/2003) 6 §). *
* Dessutom ska hen enligt 3 § 1 mom. i statsrådets förordning om Försvarshögskolan (1124/2008) ha sådana kunskaper i minst ett främmande språk som gör det möjligt att följa utvecklingen inom det egna området och vara verksam i en internationell omgivning. Den som avlagt examen ska också kunna visa att hen uppnått de språkkunskaper som föreskrivs i statsrådets förordning om behörighetsvillkor som gäller officerares kunskaper i finska eller svenska (9/2004).
Ditt skolbildningsspråk inverkar på hur du påvisar utmärkta språkkunskaper i finska eller svenska.
Ditt skolbildningsspråk avgör på vilka språk du avlägger muntlig och skriftlig kommunikation, andra inhemska språket och mognadsprovet i kandidatexamen i militärvetenskaper.
Skolbildningsspråket är inte automatiskt studerandens modersmål.
Ditt skolutbildningsspråk är det språk i vilket du har avlagt lärokursen i modersmålet i grundskolan och/eller gymnasiet. Ditt skolbildningsspråk fastställs i ditt avgångsbetyg från en finländsk grundskola eller ett finländskt gymnasium, och studentexamen (eller IB, EB, Reifeprüfung) påverkar inte ditt skolutbildningsspråk.
Ifall du inte gått ut gymnasiet eller avlagt yrkesinriktad grundexamen är ditt skolbildningsspråk det språk i vilket du avlagt lärokursen i modersmålet i grundskolan.
Lärokursen i modersmålet i grundskolan avgör ditt skolbildningsspråk även i det fall att du har avlagt dina studier på andra stadiet utomlands.
Om du avlagt studentexamen på ett annat språk (t.ex. engelska) än finska eller svenska betraktas att du fått din skolbildning på finska eller svenska och du avlagt godkänt prov i modersmålet (finska/svenska) i och med studentexamen eller fått minst betyget magna cum laude approbatur i prov för finska/svenska som andra språk (F2/S2).
Ifall du inte läst finska eller svenska som modersmål i gymnasiet, bestäms ditt skolbildningsspråk utifrån det modersmål som du läst i grundskolan.
Om du har avlagt lärokursen i modersmålet finska i grundskolan, men i svenska i gymnasiet eller tvärtom, får du i början av studierna själv välja vilket språk du använder som skolbildningsspråk under hela studietiden.
Ditt skolutbildningsspråk är ”annat är finska eller svenska” om du inte har avlagt lärokursen i finska eller svenska som modersmål i grundskolan eller gymnasiet eller om du har gått (grundskolan eller gymnasiet) i annan än finländsk skola och om du inte har avgångsbetyg från en finländsk grundskola eller ett finländskt gymnasium.
I sådana fall måste du uppvisa språkkunskaper separat:
ATT UPPVISA SPRÅKKUNSKAPER
Om du fått din skolbildning på finska eller svenska och du avlagt mognadsprov på ditt skolbildningsspråk i och med kandidatexamen i militärvetenskaper uppvisar du utmärkta muntliga och skriftliga kunskaper i detta språk (det vill säga i finska eller svenska).
Om ditt skolbildningsspråk är något annat än finska eller svenska, kan du utifrån skolbildningsspråket i studentexamen inte uppvisa sådan utmärkt förmåga i finska eller svenska som krävs inom statsförvaltningen i befolkningsmajoritetens språk inom ett tvåspråkigt ämbetsdistrikt.
I stället kan du uppvisa utmärkta kunskaper i finska eller svenska med studier som du avlagt för studentexamen:
1. antingen med minst vitsordet magna cum laude approbatur i modersmålsprovet (finska eller svenska)
2. eller med minst vitsordet eximia cum laude approbatur i provet för finska eller svenska som andra språk.
Eller:
3. genom att avlägga statsförvaltningens språkexamen med vitsordet utmärkta kunskaper eller med detta jämförbar allmän språkexamen med vitsordet 6 innan du kan utexamineras med kandidatexamen i militärvetenskaper. Närmare information: www.oph.fi
De som antagits som studerande får mera information om kraven på språkkunskaper i samband med de orienterande studierna i början av studierna. Ifall ditt skolbildningsspråk är något annat än finska eller svenska, bör du kontakta utbildningsplaneraren vid Kadettskolan. Närmare uppgifter om kraven på språkkunskaper får du av utbildningsplanerare Sanna Kantola ([email protected]).